Turban zamiast tiary
Judith Herrin Bizancjum. Niezwykłe dziedzictwo średniowiecznego imperium. (Byzantium: the Surprising Life of a Medieval Empire) tłum. Norbert Radomski REBIS Poznań 2009 Poważna cegła historyczna napisana dla "człowieka z ulicy"? Pośród dzieł historyków polskich "zwierzę" to występujące nie częściej niż pięcionoga…
Ręcznik, czyli z pamiętnika bibliotekarki – odc. 2
Halinka, czyli dział książki fonicznej Usiądź sobie tutaj. Wszystko ci pokażę. Na tych regałach stoją pudła z kasetami. Tak, większość książek jest nagrana na kasety. Płyt CD mamy niewiele. Duża grupa czytelników to starsi ludzie, mają magnetofony… no… te…
Ręcznik, czyli z pamiętnika bibliotekarki – odc. 1
Wszelkie postacie i wydarzenia opisane w powieści są fikcyjne, a ich ewentualne podobieństwo do rzeczywistych jest całkowicie przypadkowe. Prolog Czas akcji: koniec pierwszej dekady XXI wieku. Miejsce akcji : biblioteka w "mieście, którego nazwiska nie powiem, nic to albowiem…
Gdzie ortodoksja zderza się z herezją
William P. Young Chata. Gdzie tragedia zderza się z wiecznością (The Shack) tłum. Anna Reszka Wydawnictwo Nowa Proza, Warszawa 2009, s. 281 Wydana po raz pierwszy w 2007 roku (wydanie polskie miało miejsce dwa lata później) Chata Williama P.…
Było się wtrącać, panie Menzel!
Operacja Dunaj prod. Czechy, Polska 2009 reż Jacek Głomb występują: Jiri Menzel, Maciej Stuhr, Tomasz Kot, Zbigniew Zamachowski W odróżnieniu od swego polityczno-militarnego pierwowzoru z roku 1968, filmowa inwazja autorstwa Jacka Głomba okazała się fiaskiem. Reżyser popełnił Operację Dunaj, by…
Skromne arcybogactwo
Ryszard Kapuściński Ze świata redakcja: Artur Wiśniewski, Katarzyna Ziębowicz-Tobolewska wstęp: John Updike, przekład wstępu: Magdalena Zielińska Wydawnictwo Znak, Kraków 2008 Album Ze świata Ryszarda Kapuścińskiego nie jest suplementem jego literackiej twórczości, lecz – kiedy ogląda się zawarte w nim fotografie –…
Nie chaos, a mozaika
Tony Judt Powojnie. Historia Europy od roku 1945 tyt. oryg.: Postwar: A History of Europe Since 1945 Tłum.: Robert Bartołd Rebis, Poznań Listopad 2008 Powojnie. Historia Europy od roku 1945 Tony’ego Judta jest moim zdaniem jedną z najcenniejszych (a może…
Mijamy się nie poznawszy siebie
Księga innych ludzi oryg. The Book of Other People pod red. Zadie Smith Tłum. Olga Masoń-Kędzierska, Anna Sak, Iwona Sumera Wydawnictwo Znak, Kraków 2009, str. 288 Zadie Smith znana jest polskiemu czytelnikowi głównie ze swego głośnego debiutu, jakim była powieść…