Wyrazić adekwatnie znaczenie sisu jest zadaniem karkołomnym. Słowo to, praktycznie niemożliwe do jednoznacznego przetłumaczenia, stanowi narodową cechę Finów i oznacza odwagę, wytrzymałość, hart ducha i siłę woli, która umożliwia przetrwanie w ekstremalnych warunkach. Sisu nie oznacza jednak płytkiego optymizmu, który…
Czytaj dalej...